Sabbe sattā sukhi hontu
Sabbe satta sukhi hontu jest palijską frazą, która znaczy „Oby wszystkie istoty były szczęśliwe”. Ściśle mówiąc, nie jest to mantra. Jest to monotonny śpiew używany w dokładnie ten sam sposób co mantra. W odróżnieniu od większości mantr, fraza ta posiada dokładne gramatyczne znaczenie.
Sabbe = wszystkie
Satta = istoty
Sukhi = szczęśliwe, w porządku
Hontu = oby były
Śpiew ma atrakcyjną nutę i cudownie jest go recytować w końcowej fazie praktyki metta bhavany (rozwijanie miłującej dobroci). Przepięknie również brzmi podczas recytacji w grupie. Poza formalną medytacją możesz recytować tę mantrę kiedy chodzisz, prowadzisz samochód, czy też wykonując jakąkolwiek inną czynność.
Kliknij tu, aby usłyszeć recytację w wersji RealAudio
Uwagi dotyczące wymowy:
a wymawiane jest jak u w angielskim wyrazie cut
ā wymawiane jest jak w angielskim wyrazie father